บรรดาสโมสรใน พรีเมียร์ลีก ลงความเห็นแม้ไม่เป็นเอกฉันท์ แต่ก็ได้ข้อสรุปเรียบร้อยว่า ทีมในเครือข่ายเดียวกัน สามารถยืมใช้งานนักเตะระหว่างกันได้ตามปกติ เหมือนตลอดช่วงที่ผ่านมา ซึ่งกลายเป็นประเด็นขึ้นมาในช่วงหลัง จากความสำเร็จของ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด
เนื่องจาก นิวคาสเซิ่ล มีปัญหาขาดนักเตะที่ล้มเจ็บในซีซั่นนี้มากถึง 14 ราย ส่งผลให้เชื่อว่าทีมอีสานซึ่งมีกลุ่มทุนจาก ซาอุดิ อาระเบีย เป็นเจ้าของจะใช้วิธีเสริมทัพในเดือน ม.ค.นี้แบบประหยัดด้วยการยืมนักเตะที่ค้าแข้งใน โปรลีก มาใช้งานเนื่องจาก พีไอเอฟ (พับลิก อินเวสต์เมนต์ ฟันด์) ถือหุ้นใหญ่ของสี่สโมสรยักษ์ในประเทศเช่นกัน
บรรดาสโมสรจากพรีเมียร์ลีกมองว่า การกระทำดังกล่าวเป็นเรื่องไม่ยุติธรรมกับทีมอื่นที่ต่างก็มีปัญหาผู้เล่นบาดเจ็บเหมือนกัน
อย่างไรก็ตาม ผลการลงมติกลับพลิกล็อค เมื่อมีสโมสรเห็นชอบเพียง 13 ต่อ 7 เสียง ซึ่งไม่เพียงพอล้มแนวความคิดนี้ เนื่องจากตามกฎของพรีเมียร์ลีก ต้องมีอย่างน้อย 14 เสียงจึงจะสามารถออกกฎห้ามยืมตัวในเครือเดียวกันได้
แม้ผลคะแนนโหวตจะออกมาในทาง “เห็นค้าน” ด้วยคะแนน 12 ต่อ 8 เสียง ทว่าด้วยเกณฑ์ของ พรีเมียร์ลีก ที่การโหวตใดๆ จะต้องปรากฏผลขาดลอยด้วยคะแนนเสียงอย่างน้อย 14:6 ก็ทำให้คำค้านตกไป ดังกล่าว
ไม่มีการเปิดเผยอย่างเป็นทางการว่า ทีมใดออกเสียงอย่างไร แต่สื่ออังกฤษอ้างแหล่งข่าวภายในที่ประชุมว่า 8 สโมสรที่สนับสนุนให้ไปต่อ คือ เบิร์นลี่ย์, เชลซี, เอฟเวอร์ตัน, แมนเชสเตอร์ ซิตี้, นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด, น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์, เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด และ วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส