“อาร์เตต้า” จวกผู้ตัดสินในเกมที่แพ้ “นิวคาสเซิล”

มิเกล อาร์เตต้า กุนซืออาร์เซน่อล ออกมาโวยหลังลูกทีมบุกพ่ายนิวคาสเซิล 0-1 ในศึกพรีเมียร์ลีก ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเกมเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ เราไม่ควรจะแพ้ในเกมนี้ แต่เราแพ้เพราะการตัดสินบางอย่าง ซึ่งเป็นเรื่องน่าละอายและน่าอับอายอย่างมากจริงๆ
 
สจ๊วต แอ็ตเวลล์ เปาในสนามชี้เป็นประตู ขณะที่ห้อง VAR ซึ่งนำโดย แอนดี้ เมดลี่ย์ ใช้เวลาพิจารณาทั้งจังหวะบอลออกหลัง, โชเอลินตัน เข้าข่ายฟาวล์เพราะผลักหลัง กาเบรียล มากัลเญส และตำแหน่งล้ำหน้าของ กอร์ดอน
 
บีอิน ผู้ถ่ายทอดสด ยืนยันด้วยภาพช้าว่าลูกยังไม่ออก แต่กูรูประจำรายการอย่าง ริชาร์ด คีย์ส กับ แอนดี้ เกรย์ เพิ่มเติมทัศนะ ฝั่ง นิวคาสเซิล ควรโดนจับทั้งฟาวล์และแฮนด์บอล
 
โดยหลังจบเกม อาร์เตตาให้สัมภาษณ์โดยกล่าวว่า “ผมต้องมาที่นี่ตอนนี้เพื่อบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
 
“ผมขอยกย่องนักเตะของผมสำหรับการเล่นของพวกเขา และการต่อสู้ในสนามนี้กับทีมนี้ ผลลัพธ์ไม่เป็นอย่างที่มันควรจะเป็น มีหลายเหตุผลสำหรับเรื่องนี้” ผู้จัดการทีมสแปนิชระบุ
 
“หากจะมีทีมที่ควรชนะในเกมนี้มันก็ต้องเป็น อาร์เซน่อล สิ่งที่เกิดขึ้นน่าละอายมาก ประตูของพวกเขาได้รับการยินยอมได้ยังไง ในพรีเมียร์ลีก เราบอกกันว่าลีกนี้ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก ผมอยู่ในประเทศนี้มา 20 ปี และตอนนี้ผมรู้สึกละอาย”
 
“มันน่าขายหน้า เราพยายามทำในสิ่งที่น่าทึ่ง และเราเล่นได้ดีทุกสัปดาห์ ตอนที่เราเล่นกันไม่ดีพอ ผมยกมือรับผิดชอบเสมอ”
 
“ผลลัพธ์ไม่ได้บ่งบอกถึงลีกนี้เลย มันไม่ดีพอ ผมรู้สึกละอายที่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้”