“อาร์เตต้า” ประตูของ “ฮาแวร์ตซ์” คือจุดเปลี่ยน

มิเกล อาร์เตต้า สุดประทับใจหลัง ไค ฮาแวร์ตซ์ สามารถยิงประตูให้กับทีมได้แล้วในเกมที่บุกไปเอาชนะ บอร์นมัธ ถึงถิ่น 0-4
 
ฮาแวร์ตซ์ ย้ายมาจาก เชลซี ในช่วงซัมเมอร์แต่เขาทำประตูหรือแอสซิสต์ไม่ได้เลยจากการลงสนาม 9 นัดแรกในทุกรายการให้กับ อาร์เซน่อล จนกระทั่งเกมพบ บอร์นมัธ
 
ยนัดนี้ มาร์ติน โอเดการ์ด กัปตันทีม ได้รับการซูฮกจากแฟนบอลเป็นพิเศษ หลังทีมได้จุดโทษช่วงต้นครึ่งหลัง และแข้งชาวนอร์เวย์ วัย 24 ปี ได้เดินเข้าไปพูดกระซิบ กาเบรียล เชซุส ดาวยิงตัวเก่งของทีม
 
ก่อนที่บอลจะส่งต่อไปให้ ไค ฮาแวร์ตซ์ ดาวยิงฟอร์มฝืด ที่นับตั้งแต่ย้ายมายังยิงไม่ได้มา 9 เกม ติดต่อกัน และก็ยิงเข้าไปไม่พลาด กลายเป็นประตูแรกของ ฮาแวร์ตซ์ อย่างเป็นทางการ ภายใต้สีเสื้ออาร์เซน่อล
 
“ผมคิดว่าในวงการกีฬา, ยูเซน โบลท์ เคยกล่าวเอาไว้ ‘ผมต้องฝึก 4 ปี เพื่อวิ่ง 9 วินาที’ บางครั้งคุณทำอะไรมากมายแต่คนไม่เห็น แต่ในช่วงเวลานั้นคุณเห็นมัน ผมเชื่อว่ากับสิ่งที่เขาเผชิญในช่วง 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมา นี่คือช่วงเวลาที่คุ้มค่าจริงๆ”
 
“ผมมีความสุขกับชัยชนะ แต่ก็มีความสุขมากกว่าที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่ง ส่วนหนึ่งของทีมที่แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติของมนุษย์ที่พวกเขาแสดงให้เห็นในวันนี้โดยที่ไม่ต้องบอก พวกเขาชนะใจผมเป็นอย่างมากในวันนี้”
 
“ผมขอบคุณแฟนบอลของเราอย่างมากที่ร้องเพลงชื่อของเขา ทำให้เขารู้สึกในแบบที่เขารู้สึกในวันนี้ และถ้ามีคนไหนในห้องแต่งตัวสมควรได้สิ่งนั้นก็ต้องเป็น ไค ฮาแวร์ตซ์, ผมมีความสุขกับเขาจริงๆ”